Blog Bébé Chinois

Bébé sino-breton

Si je ne cesse de vanter le côté chinois de mon fils, je n’oublie pas qu’il est à moitié breton et pour celles et ceux qui ne le savent pas, son prénom est de cette origine.

En effet, ce prénom est un dérivé du prénom germanique Yvo. Le prénom Erwan est la version bretonne du prénom Yves et donc un dérivé du celtique iv, l'if, bois dont on faisait les arcs. Certains spécialistes penchent pour une autre origine, Esugenos, terme gaulois signifiant " de la race du dieu Esus ". Esus était, pour les Celtes, le dieu de la Guerre (quand on voit le sort qu’il réserve à ses jouets, on est pas étonné...).

Pour rappel, Yves, est le plus célèbre des saints bretons. Erwan est longtemps resté un prénom très rare, y compris en Bretagne - mais ce prénom ne s'est pas répandu hors de France, pas même dans les pays celtiques d'Outre-Manche. On fête Erwan à la Saint-Yves.

Pour celles et ceux qui connaissent Erwan, cela explique son bon caractère
Lire la suite »